EINFACH – REGIONAL – VOR DIE HAUSTÜRE
Kärntner Gemüsekiste
WERTE GENIESSER
Langsam neigt sich der Sommer zu Ende und auch unsere Kisten werden herbstlicher. Diese Woche dürft ihr euch über den ersten Hokkaido in euren Gemüsekisten. Wir lieben Kürbis in allen Varianten, sei es in Form von Kürbiscremesuppe, Kürbispasta mit Schafkäse & Speck, Kürbis-Risotto oder Kürbisstrudel. Aber auch als Nachspeise wie Kürbiskuchen oder Kürbistiramisu sind wir vom Geschmack des Kürbisses begeistert. Kürbis hat den Vorteil, dass er ungekühlt relativ lange aufbewahrt werden kann und unglaublich viele Vitalstoffe enthält, die besonders jetzt wichtig sind, um vor dem Winter ein entsprechendes Immunsystem aufzubauen. Der orange Pflanzenfarbstoff, das Carotin unterstützt die Augengesundheit und verlangsamt den Alterungsprozess. Carotine wirken als Antioxidans und schützen so unsere Körperzellen. B-Vitamine und Folsäure bauen die schützende Myelinschicht auf, die unsere Nervenbahnen umgeben. Kennen ihr die Redensart: „Da liegen die Nerven blank“ … da ist eine zu dünne Myelinschicht, sehr häufig resultierend aus einem Vitamin B Mangel. Viel Kalium, Magnesium und Calcium sind aufbauend für Zähne und Knochen, gut für eine reibungslose Herzfunktion, der Mineralstoff Zink wirkt entzündungshemmend und kann Viren daran hindern, sich im Körper zu verbreiten. Wertvolle Ballaststoffe sind die Ernährungsgrundlage unserer Darmbakterien, die wiederum die Blutfettwerte und Blutzuckerwerte ausgleichen können.
Wir wünschen euch ganz viel Freude mit eurer Gemüsekiste,
Carolin & Manfred
KISTENINHALTE
KW 35: 27.|28.08.2026
Hokkaido, Schnittlauch, Romanesco oder Brokkoli, Roter Kopfsalat, Melanzani
Hokkaido, Schnittlauch, Romanesco oder Brokkoli, Roter Kopfsalat, Kohlrabi lila oder weiß, Karotten
Hokkaido, Schnittlauch, Romanesco oder Brokkoli, Roter Kopfsalat, Kohlrabi lila oder weiß, Karotten, Jungzwiebel
GEMÜSEKISTE BESTELLEN
Bestellen Sie gleich Ihre Kärntner Gemüsekiste
EINFACH – REGIONAL – VOR DIE HAUSTÜRE
ZUSATZKISTEN
Zusatzkisten sind bis Dienstag, 12 Uhr, der jeweiligen Lieferwoche bestellbar.
- Alle
- KW 36
- KW 37
- KW 38
- KW 39
- KW 40
- Obst
- Zwetschken
- Birnen
- Äpfel
- Strankalan
- Rohnen
- Knoblauch
- Kartoffeln
- Süsskartoffeln
- Saft
- Sirup
- Essig
- Öle
- Honig

STRANKALAN
2 kg Strankalan
KW 36: 04./05.09.2026
Preis: € 19,70 inkl. MwSt.
Familie Stampfl (Althofen)

ZWETSCHKEN
5 kg
KW 36: 04./05.09.2026
Preis: € 18,30 inkl. MwSt.
Familie Reichhalter (Weißenstein)

NATURSCHATZ-SIRUPE
4 x 500 ml (Goldmelisse, Orangenminze gold edition, Spätsommersaft’l, Lavendel surprise)
KW 36: 04./05.09.2026
Preis: € 27,20 inkl. MwSt.
NATURSCHATZ*Kräutermanufaktur (Liesing)

BIRNEN
6 kg Williams Birnen
KW 37: 11./12.09.2026
Preis: € 20,50 inkl. MwSt.
Familie Reichhalter (Weißenstein)

BIO ROTE ROHNEN
3 kg, erntefrisch
KW 37: 11./12.09.2026
Preis: € 15,90 inkl. MwSt.
Hansi Ottmann (Radenthein)

BIO KNOBLAUCH
3/4 kg
KW 37: 11./12.09.2026
KW 40: 01./02.10.2026
Preis: € 18,60 inkl. MwSt.
Hansi Ottmann (Radenthein)

OBSTKISTE
6 kg Äpfel, Birnen, Zwetschken gemischt
KW 38: 18./19.09.2026
Preis: € 20,50 inkl. MwSt.
Familie Reichhalter (Weißenstein)

ÖLKISTE
ÖLKISTE „ALLROUND“
500 ml Kürbiskernöl, 500 ml Sonnenblumenöl, 250 ml Leinöl
Preis: € 26,90 inkl. MwSt.
ÖLKISTE „SPEZIAL“
je 250 ml Leinöl, Hanföl, Walnussöl
Preis: € 31,80 inkl. MwSt.
KW 38: 18./19.09.2026
Hartmuth Flanitzer (Kappel am Kappfeld)

APFELESSIG
3 x 500 ml
KW 39: 24./25.09.2026
Preis: € 20,80 inkl. MwSt.
EssigmanufakturTheobald Della Pietra (St. Urban)

APFELSAFT
2 x 3 l im Vakuumbeutel
KW 39: 24./25.09.2026
Preis: € 32,80 inkl. MwSt.
Obstpresse Theobald Della Pietra (St. Urban)

HONIG
„Nockberge Honig“
2 x 1 kg
KW 39: 24./25.09.2026
Preis: € – inkl. MwSt.
Familie Hölbling (Döbriach)

LAGERKARTOFFELN
5 kg
KW 40: 01./02.10.2026
Preis: € 14,20 inkl. MwSt.
Familie Illaunig (Grafenstein)

SÜSSKARTOFFELN
3 kg
KW 40: 01./02.10.2026
Preis: € 20,10 inkl. MwSt.
Familie Illaunig (Grafenstein)
GENUSSINSPIRATION
Jede Woche gibt es spannende, einfache und köstliche Rezeptideen zu eurem Gemüse dazu. Gesundheit und Genuss reichen sich dabei die Hände. Einen Überblick über die schier unendlichen Möglichkeiten, die ihr mit eurer Gemüsekiste in der Hand haltet, findet ihr hier.

REZEPTE DER WOCHE
Kohlrabi-Kartoffel-Cremesuppe
Rezept für 2 Personen
1-2 Kohlrabi, 1 Stück Kartoffel, 1 Zwiebel, 1 Zehe Knoblauch, 200 ml klare Gemüsesuppe, 150 g Schlagobers, 70 ml Weißwein, Salz, Pfeffer, Prise Muskatnuss, Butter
Zwiebel und Knoblauch fein hacken. Kohlrabi schälen, waschen und in kleine Würfel schneiden. Zwiebeln und Knoblauch fein hacken. Kartoffeln schälen, waschen und in kleine Würfel schneiden. Butter in einem Topf erhitzen, die Zwiebel- und Knoblauchwürfel darin glasig dünsten. Kohlrabi- und Kartoffelwürfel dazugeben und alles bei mäßiger Hitze ca. 7 Minuten unter mehrfachem Rühren dünsten. Mit Salz, Pfeffer und einer Prise Muskatnuss würzen. Anschließend mit Weißwein und Gemüsebrühe aufgießen, alles einmal aufkochen und zugedeckt ca. 20 Minuten leicht dämpfen. Zuletzt die Suppe mit Schlagobers verfeinern und pürieren.
Kürbisstrudel mit Feta und Rosmarin
Rezept für 2 Personen – Mein Lieblingsrezept
350 g Kürbis, 1 Zehe Knoblauch, 1 Zwiebel, 2 EL Pflanzenöl, 1 Ei, 25 ml Weißwein oder Essig, Salz, Pfeffer, 200 g Feta, 2 EL Kürbiskerne, 1 TL Rosmarin, 1 Pkg. Blätterteig, etwas Butter zum Bestreichen
Kürbis schälen, halbieren und die Kerne entfernen. Kürbisfruchtfleisch in feine Streifen schneiden. Zwiebel- und Knoblauchstücke im Öl anbraten, die Kürbisstreifen hinzugeben. Mit Weißwein ablöschen und weich dünsten. Anschließend mit Salz, Pfeffer und Rosmarinnadeln würzen. Die Masse auskühlen lassen. Backrohr auf 200°C Ober-/Unterhitze vorheizen. Den Blätterteig aus dem Kühlschrank nehmen. Die Hälfte der Kürbiskerne fein hacken und gemeinsam mit dem Ei unter die abgekühlte Kürbisfülle mischen. Feta in grobe Stücke schneiden und unterhebe. Den Blätterteig ausrollen und die Kürbisfülle mittig auf dem Blätterteig verteilen. Den Kürbisstrudel vorsichtig aufrollen. Den Kürbisstrudel mit zerlassener Butter bestreichen, mit einer Gabel ein paar Mal anstechen, mit Kürbiskernen bestreuen und ca. 30 Minuten backen.
Cremige Brokkoli-Wraps mit Kräutern & Crunch
Rezept für 4 Wraps
1 Brokkoli oder Romanesco, 1 kleine Zwiebel, 1 Knoblauchzehe, 2-3 EL Frischkäse, 1 TL Senf, etwas Zitronensaft, Salz, Pfeffer, Muskat, frische Kräuter, z. B. Petersilie oder Schnittlauch, etwas Honig, 4 Wraps, geröstete Sonnenblumenkerne oder Walnüsse
Brokkoli in kleine Röschen teilen und kurz weichkochen oder dämpfen. Zwiebel und Knoblauch in etwas Olivenöl anbraten., Brokkoli grob zerdrücken – nicht komplett pürieren – und mit Frischkäse, Senf, Zitronensaft und Gewürzen vermischen. Kräuter unterheben. Wraps damit füllen, mit gerösteten Sonnenblumenkernen bestreuen, einrollen und in der Pfanne von beiden Seiten knusprig anrösten. Und jetzt kommt mein Favorit: Dazu eine schnelle Sauce aus Joghurt, Zitrone, Kräutern, etwas Honig und Senf.
PODCAST Nachhaltigkeit
Regionale Versorgung & Nachhaltigkeit: Nur ein Trend oder bereits ein Muss?
Regional.Einfach.Frisch – das ist nicht nur der Slogan der Gemüsekiste, sondern auch deren gelebte Praxis. Wie die Idee zur Gründung entstanden ist und welche Punkte im Bereich Nachhaltigkeit am wichtigsten sind, erzählen uns die zwei Pioniere aus der Direkt-Liefervermarktung: Michael Lebesmühlbacher und Martin Fankhauser.
